Portuguese forward Goncalves opened the scoring in the 15th minute, before putting Chennaiyin two-up by converting a penalty in the 21st minute.
Holders Barcelona will face fellow Spaniards Atletico Madrid, runners-up two seasons ago, in the Champions League quarter-finals following the draw in Nyon on Friday.
Second-placed Manchester United edged closer towards qualification for the Champions League
A summary of the man's football matches at the Tokyo Olympics on Sunday.
France substitute Kylian Mbappe engineered two late goals to rescue a 2-2 draw against Iceland and spare the blushes of the world champions in their friendly.
A round-up of Sunday's action in the Premier League.
Manchester United striker Wayne Rooney rose to second place on the all-time Premier League scoring list with a clever winner against Swansea City on Saturday.
Jose Mourinho has been charged with misconduct in the wake of his comments about referee Anthony Taylor before Manchester United's goalless draw with Liverpool last week, the Football Association said on Thursday.
Mourinho not concerned by Manchester United's slow pre-season
Last season's top scorer Robert Lewandowski found the net with a 31st-minute penalty to become the first player to score in 10 successive appearances against the same Bundesliga opponents.
Bengaluru FC showed no sign of protective-approach, when they trounced Shillong Lajong FC 2-0.
A summary of sports events and sports persons, who made news on Friday
The Fernando Llorente and Carlos Tevez double act struck again on Sunday with both players scoring to give Juventus a 2-0 win at AC Milan which strengthened their grip on Serie A.
Watford and Crystal Palace continued to inch towards Premier League safety after a scrappy goalless draw at Vicarage Road on Saturday that means the home side have taken just two points from a possible 21.
Juventus won Serie A for the fifth season in a row without kicking a ball on Monday after Napoli, the only team who could have caught them, were sunk 1-0 by a late Radja Nainggolan goal at AS Roma. Juventus, who have led the table since beating Napoli 1-0 in February, were left with an unassailable 12-point lead with three games each left to play as they clinched a record 31st league title. The match, played at a half-empty Stadio Olimpico on a sunny bank holiday afternoon, was an anti-climatic end to a season which had at one stage promised to be one of the most exciting Italian title races for years. The game between Serie A's two highest-scoring sides was threatening to peter out into a tame goalless draw until Nainggolan slotted the ball home in the 89th minute following a move started with a delicate pass from Roma substitute Francesco Totti.
Dick Advocaat has quit as Sunderland's head coach after guiding them to Premier League safety, the north-east club said on Wednesday.
England's performances at Euro 2016 so far will leave none of their opponents scared at the prospect of a knockout clash with the country, according to former striker Alan Shearer.
Barca feel familiar February blues as tiredness sets in
'We have played just two matches, and we have played well, that too against two powerful teams. It gives us that added motivation and confidence that in football, anything is possible'
Bayern Munich eased into the German Cup semi-finals with a 3-0 victory over 10-man VfL Bochum on Wednesday with Robert Lewandowski scoring twice to keep their treble hopes on track.
Roberto Firmino scored twice as Liverpool boosted their hopes of Champions League football next season
Manchester United striker Zlatan Ibrahimovic has vowed to be more clinical in front of goal after miscuing a header in Monday's goalless draw at Liverpool. Ibrahimovic, who has struck four Premier League goals this season, combined with Paul Pogba for United's best moment at Anfield, only for the Swede's close-range header from the Frenchman's cross to bumble harmlessly across goal. "I needed to chase the ball instead of attacking the ball, but still I should have put it at least on the target. But the next game, I will do better," Ibrahimovic told reporters.
Fowler, according to the committee, did not respond and said that he 'never intended to make any racist remarks and no malice was ever intended.'
News of all that's transpired on and off the football field
India maintained their dominance in the Asian Champions Trophy hockey tournament with a nervy 3-2 victory over South Korea
Manchester City captain Vincent Kompany believes the derby against Manchester United is the biggest fixture of the season and he would feel the same even if the two teams were not involved in the Premier League title race.
Mumbai City FC and their state rivals FC Pune City played out a goalless draw in the Indian Super League football tournament at the D Y Patil Stadium in Navi Mumbai on Friday.
IMAGES from the Champions League matches played on Tuesday.
IMAGES from the English Premier League matches played on Wednesday.
France's Paul Pogba has yet to show his full potential and it remains too early to judge the midfielder, Arsenal manager Arsene Wenger has said of his compatriot. After subdued displays in his first two Euro 2016 Group A outings against Romania and Albania, the 23-year-old produced an improved performance in the goalless draw against Switzerland on Sunday as unbeaten France topped their pool.
The 2022 Qatar World Cup has produced some very odd results, which is why it's been so much fun.
Liverpool went into last Sunday's Merseyside derby on the back of five wins from their previous six league games but were held to a 1-1 draw at Anfield by Everton and then to a goalless stalemate at home against West Bromwich Albion on Wednesday.
Real Madrid forward Cristiano Ronaldo faces a race against time to be fit for the Champions League semi-final second leg with Manchester City on May 4.
After constant pressure, Bengaluru were finally rewarded with the equaliser in the 82nd minute when Paartalu nodded in Cleiton's in-swinging corner.
Former European champions Red Star Belgrade, Ajax Amsterdam and Celtic all made it comfortably through to the third qualifying round of the Champions League on Wednesday after surviving away legs.
Both sides had shots cleared off the line but Real were left feeling more disappointed after winning the tactical battle but failing to take their chances.
Guardiola said he would not take a risk with his leading goalscorer when they host Sevilla in Europe's top-tier club competition as they have already qualified for the knockout stage.
The game at Huddersfield is the first meeting between the clubs since 1972 and the Yorkshire side have not won one since 20 years before that, in March 1952.
Suarez spurned the first penalty of the shootout, his effort bouncing off the chest of Peru goalkeeper Pedro Gallese, to complete a frustrating evening for Uruguay's all-time top scorer, who also had a goal ruled out for offside.